Aus Sorge um Italien

Italiens Appell bleibt unerhört

Artikel von Marcella Heine - Samstag, den 8. 07. 2017

Wahrscheinlich glaubte nicht einmal die italienische Regierung, ihr Appell an Europa werde erhört, Italien und Griechenland bei der Aufnahme der über das Mittelmeer kommenden Flüchtlinge nicht allein zu lassen. Es kam, wie erwartet: Das informelle Gipfeltreffen der EU-Innenminister am 6. Juli in Tallin endete mit einer beinah kompletten Absage an die italienischen Vorschläge. Akzeptiert wurden nur Maßnahmen zur stärkeren Gängelung von NGOs, die im Mittelmeer Rettungsaktionen durchführen, und zum Zurückdrängen von Flüchtlingen Richtung Libyen. Ungeachtet der katastrophalen Zustände in den dortigen Lagern und der Tatsache, dass in Libyen Chaos und Anarchie herrschen und es dort keine funktionierenden staatlichen Strukturen gibt.

Kurz vor dem Treffen hatte Italiens Innenminister Minniti die „untragbare Situation“ an den süditalienischen Küsten angemahnt und gedroht, die italienischen Häfen für Rettungsschiffe von ausländischen NGOs zu schließen, sollten die EU und ihre Mitgliedstaaten nicht zu einer gerechteren Aufgabenteilung bereit sein.

Es bleibt nur die Mittelmeer-Route

Nach der Schließung der Balkanroute ist die Mittelmeer-Route für Flüchtlinge die einzige gebliebene Möglichkeit, Europa zu erreichen. Seit Jahresbeginn wurden über 85.000 Menschen von Rettungsschiffen an die italienischen Küsten gebracht. Über 20% mehr als im gleichen Zeitraum im Vorjahr. Mehr als 2000 Männer, Frauen und Kinder sind ertrunken. Es ist zu erwarten, dass in den Sommermonaten wegen der günstigeren Wetterbedingungen die Zahlen weiter ansteigen.

Wenn Minniti also von einer „untragbaren Situation“ spricht, hat er recht. Nicht, weil es sich – wie Lega, 5SB und Forza Italia behaupten – um eine „Invasion“ handelt. Nur ein Bruchteil (3%) der über 65 Millionen Menschen, die weltweit derzeit auf der Flucht sind, sucht den Weg nach Europa. 40,8 Millionen sind Binnenflüchtlinge, die innerhalb des eigenen Staatsgebiets bleiben. Und in Europa stand 2016 nicht Italien mit Flüchtlingszahlen an der Spitze, sondern Deutschland (700.000; Italien zum Vergleich: 147.370). Die Statistik „Flüchtlinge pro 1000 Einwohner“ führt Schweden mit 23,4 an (Italien steht auf Platz 16 mit 2,4). Sprüche von „Invasion“ und „Nur Italien nimmt Flüchtlinge auf!“ sind kalkulierte Stimmungsmache. Und von Rechtsextremen aller Länder, unabhängig von den realen Zahlen, fast gleichlautend zu hören.

Vergebliche Druckversuche

Was aber in der Tat unerträglich ist und von Italiens Regierung zu recht angeprangert wird, ist die Weigerung europäischer Mitgliedstaaten, auf die veränderte Lage nach der Schließung der Balkanroute zu reagieren und Italien und Griechenland zumindest teilweise zu entlasten.

Dass die italienische Drohung der Hafenschließung ernst gemeint war, ist zu bezweifeln, schon allein aus rechtlichen Gründen. Deren Umsetzung hätte nämlich gegen eine Reihe internationaler Abkommen über die Seenotrettung und die Sicherheit auf den Meeren verstoßen (Montego Bay von 1970, SAR-Abkommen Hamburg 1970, SOLAS 1974, SAR-Convention 1979). Sie schreiben u.a. vor, dass Menschen in Seenot Hilfe zu erteilen ist und dass sie in den „nächsten sicheren Hafen“ zu bringen sind. Für die aus Libyen kommenden Flüchtlinge (d.h. derzeit fast alle) sind es die italienischen Häfen. Zwar liegen Malta und Tunesien geographisch näher. Doch Malta hat die entsprechenden Abkommen unter Berufung auf die Begrenztheit seines Hoheitsgebiets nicht ratifiziert und Tunesien erfüllt nicht die rechtlichen Kriterien für einen „sicheren“ Hafen.

Nein zu gesamteuropäischer Verantwortung

Dies war natürlich auch der italienischen Regierung bekannt, als sie dem EU-Migrationskommissar Avramopoulos eine Verbalnote mit dem Hinweis auf eine mögliche Schließung der Häfen zukommen ließ. Was sie damit wollte, war mit Blick auf die anstehenden EU-Treffen einer Reihe von Forderungen Druck zu verleihen. Allen voran die sogenannte „Regionalisierung“ der von der EU-Grenzagentur Frontex geleiteten Mission „Triton“, sprich die Ausweitung ihres Einsatzgebiets (als „Search and Rescue“-Zonen) auf die Gewässer weiterer Länder. Gefordert wurde auch die Umsetzung des „Relocation-Programms“, dem zufolge (bis September 2017) 160.000 Flüchtlinge aus Italien und Griechenland auf andere EU-Länder umverteilt werden müssen . Bisher gelang das nur bei 23.200 Flüchtlingen, davon 5000 nach Deutschland. Die meisten EU-Länder weigern sich, auch nur einen einzigen Flüchtling aufzunehmen. Ein weiteres Hindernis besteht darin, dass das Programm nur für Flüchtlinge aus Syrien, Eritrea und Irak gilt, während derzeit die meisten aus anderen Ländern kommen. Auf Italiens Liste stand auch die Revision der „Dublin-Regelung“, nach der das „Ankunftsland“ automatisch auch für das jeweilige Asylverfahren zuständig ist.

Ja zur Gängelung von Rettungsschiffen …

Rettungsaktion im Mittelmeer

Rettungsaktion im Mittelmeer

Schon beim Vorbereitungstreffen der Innenminister Italiens, Deutschlands und Frankreichs in Paris wurde klar, dass Italien nicht mit einer Zustimmung zu diesen Vorschlägen rechnen konnte. Auch der „Aktionsplan“, den die EU-Kommission für Tallin vorbereitet hatte, signalisierte Ablehnung, die beim Gipfeltreffen dann auch bekräftigt wurde. Zustimmung gab es nur zu den Punkten des italienischen Forderungskatalogs, die auf eine stärkere Abschottung Europas und eine (Rück)verlagerung der Flüchtlingsbewegungen nach Libyen zielen.

So wurde den Rettungsschiffen der NGOs ein „Verhaltenskodex“ auferlegt, der ihnen ihre Mission zusätzlich erschwert: Sie dürfen grundsätzlich nicht in libyschen Gewässern agieren, was viele Menschenleben kosten wird, denn die Schlepper überlassen die maroden Flüchtlingsboote meist schon vor der Küste Libyens ihrem Schicksal. Den NGO-Schiffen wird ferner untersagt, mit akustischen oder visuellen Signalen Flüchtlingsboote auf sich aufmerksam zu machen. Und sie erhalten die Auflage, gegenüber den Hafenbehörden ihre Bilanzen zu dokumentieren, was eine unnötige Schikane ist, denn die betroffenen Organisationen müssen diese ohnehin den Finanzämtern ihrer Herkunftsländer vorlegen, viele veröffentlichen sie auch online.

… und zur Finanzierung libyscher Milizen

Das zweite „positive“ Ergebnis betrifft Libyen: 46 Millionen mehr für die dortige Küstenwache und für die Abriegelung der libyschen Südgrenze, samt vermehrten Rückführungen in dieses Land. Begleitet von leerer Rhetorik über die „Schaffung menschenwürdiger Zustände“ in den dortigen Lagern. Die EU fördert damit eine „Institution“, gegen die – wie Anfang Juli bekannt wurde – der Internationale Gerichtshof in Den Haag wegen Verdachts auf Verbrechen gegen die Menschlichkeit ermittelt. Retter berichten, dass über 80% der aus Libyen kommenden Flüchtlinge Spuren von Schlägen, Vergewaltigung und Folter aufweisen. Auch viele Kinder sind betroffen, die oft Opfer von Menschenhandel sind. Die libysche Küstenwache rekrutiert sich aus einer Kriegsmiliz, die Libyens Gewässer kontrolliert und aus dem Elend der Flüchtlinge ein florierendes Geschäftsmodell entwickelt hat. Gelegentlich schießt sie auch auf italienische Schiffe. Solche Herrschaften werden nun mit EU-Geldern finanziert und „ausgebildet“, damit sie Flüchtende von Europa fernhalten. So wie der Diktator Erdogan, der zum gleichen Zweck von der EU Milliarden bekam.

Da das Gipfeltreffen in Tallin informeller Natur war, bedarf das dort Vereinbarte noch eines förmlichen Beschlusses, zu dem es voraussichtlich am 11. Juli bei einem Treffen in Warschau kommen wird. Italien werde dort die noch offenen Fragen wieder aufs Tapet bringen, meinte Minniti. Er sei dennoch zufrieden, dass man in Tallin „alles in allem gute Fortschritte“ erzielt habe. Fragt sich nur, Fortschritte für wen.



Marcella HeineMarcella Heine , geboren in Rom, seit 1970 in Deutschland, arbeitete 1975-1991 als Lehrerin an einer Grundschule in Hannover. 1991-2006 war sie Referentin für Interkulturelle Bildung und für die Förderung von Migrantenkindern im Nieders. Kultusministerium. Ehrenamtlich in verschiedenen Projekten zur Integration von Migranten und Flüchtlingen tätig.

Linke in Bewegung – aber wohin?

Die Popularität des früheren Bürgermeisters von Mailand, Giuliano Pisapia, ist auch nach seinem Verzicht auf eine erneute Kandidatur parteiübergreifend hoch. Da er aber seinen eigenen Kopf hat und sich nicht gerne vereinnahmen lässt, hat er im linken Spektrum, dem er angehört, nicht nur Freunde. Seine frühere Genossen von SEL – heute Sinistra Italiana – ist […]

weiterlesen »

Feuerfrei (zur Nachtzeit)

Marco Minniti (PD) entspricht ziemlich genau dem Klischee eines effizienten Innenministers: smarter „Macher-Typ“, markante Sprüche und ein energisches Auftreten, das den verunsicherten Bürgern vermitteln soll: „Keine Bange, ich bin ja da!“. So eine Art südländische Schily-Version. Ganz anders als sein phlegmatischer Vorgänger Angelino Alfano, der in der Gentiloni-Regierung inzwischen das Außenministerium übernommen hat. Das Thema […]

weiterlesen »


Für ein paar Wählerstimmen mehr

Europas einzige Anstrengung in der Flüchtlingskrise scheint derzeit daran zu bestehen, sich die Menschen vom Leib zu halten. Mit Hilfe von Ländern, in denen es weder rechtsstaatliche Verhältnisse noch geregelte Asylverfahren gibt, wie Türkei und Libyen. Gleichzeitig werden diejenigen unter Beschuss genommen, die auf dem Mittelmeer Tag für Tag Tausende von Flüchtlingen vor dem Ertrinken […]

weiterlesen »

Foltermord in staatlichem Auftrag

Der Autopsiebericht des Arztes, der am 6. Februar letzten Jahres die Leiche des jungen Forschers Giulio Regeni im römischen Poliklinikum acht Stunden lang untersuchte, ist ein Dokument des Grauens: ein Handgelenk, eine Schulter und ein Schulterblatt, Finger und Zehen sind gebrochen, ausgeschlagene Zähne und Risse im Mund, die Haut von Verbrennungen und Schnitten übersät. Auf […]

weiterlesen »


Vom Lückenbüßer zum Regierungschef

Vieles spricht dafür, dass Ministerpräsident Gentiloni dabei ist, seinen Stempel als „Regierungschef auf Abruf“ loszuwerden. Der Nachfolger von Renzi übernahm sein Amt mit einer unsicheren Zeitperspektive, mit eine Partei im Rücken, die durch die Niederlage beim Referendum politisch geschwächt ist. Er sollte – nach Meinung seines Vorgängers, aber auch von Grillo und Salvini – als […]

weiterlesen »

Auch das noch

Als ob die krachende Niederlage beim Verfassungsreferendum, der Rücktritt als Regierungs- und Parteichef und die Spaltung der PD nicht gereicht hätten, trifft Renzi jetzt ein weiterer schwerer Schlag: Gegen seinen Vater, Tiziano Renzi, wird wegen des Verdachts auf illegale Vermittlung in einem Korruptionsfall ermittelt. Es handelt sich – mal wieder – um eine verworrene Geschichte […]

weiterlesen »


Recht auf Abtreibung faktisch ausgehöhlt

Die italienische Bischofskonferenz und die Gesundheitsministerin Beatrice Lorenzin (Nuovo Centrodestra) sind empört. Sie werfen der Region Latium vor, Ärzte zu diskriminieren, die nur ihr Recht wahrnehmen, aus Gewissensgründen keine Abtreibungen vorzunehmen. Regionspräsident Zingaretti (PD) sowie viele Andere (Juristen, Vertreter politischer Parteien, Frauen- und auch Ärzteverbände) berufen sich stattdessen auf die Notwendigkeit, das Gesetz 194 umzusetzen, […]

weiterlesen »

Linker Selbstmord auf Raten

Es ist zum Verzweifeln. Die Welt gerät aus den Fugen: Ein unzurechnungsfähiger, rassistischer und faschistoider Narziss als Präsident der größten Weltmacht, Erstarken nationalistischer und fremdenfeindlicher Bewegungen in Europa, Kriege und islamistischer Terrorwahn weltweit. Und womit beschäftigt sich die so genannte Linke in Italien? Etwa damit, alle Kräfte darauf zu konzentrieren, eine gemeinsame politische Strategie zu […]

weiterlesen »


Jede Woche eine neue Sau

Es gibt im Deutschen der Ausdruck „Jede Woche eine neue Sau durchs Dorf treiben“. Das trifft ganz gut auf das zu, was Grillo gegenwärtig tut. Nachdem er kurz vor Weihnachten – als Reaktion auf den islamistischen Anschlag in Berlin – in seinem Blog pauschal Flüchtlinge unter Terrorverdacht gestellt und deren „sofortigen Rückführung“ gefordert hatte, verkündete […]

weiterlesen »

Grillos Appell an den Bauch

Dass Grillo sich der xenophoben Klaviatur bedient, ist nicht neu. Hier eine kleine (unvollständige) Rückschau auf einige seiner einschlägigen Äußerungen: 2013 kritisiert er scharf Abgeordnete seiner 5-Sterne-Bewegung, die es gewagt hatten, sich für die Abschaffung des Straftatbestandes der illegalen Einwanderung auszusprechen. Und erklärt: „Hätten wir im Wahlkampf so etwas gefordert, wäre unser Wahlergebnis in der […]

weiterlesen »


Regierung mit begrenztem Auftrag

Das Referendum ist vorbei, das „Nein“ hat haushoch gesiegt. Renzi trat als Ministerpräsident zurück, Staatspräsident Mattarella hat im Eiltempo – nach einem Konsultationsmarathon mit den 21 (!) im Parlament vertretenen Parteien und Gruppen – den bisherigen Außenminister Gentiloni mit der neuen Regierungsbildung beauftragt. Die Regierung hat in der Abgeordnetenkammer (dank der Mehrheitsprämie) mit breiter Mehrheit […]

weiterlesen »

Messen mit zweierlei Maß

In Italien gibt es ein Sprichwort, das besagt: „due pesi e due misure“, was etwa der deutschen Redewendung „mit zweierlei Maß messen“ entspricht. Es beschreibt ziemlich zutreffend die Reaktion der Führung der 5-Sterne-Bewegung (5SB) auf die Einleitung strafrechtlicher Ermittlungen gegen ihre Vertreter in Palermo und Bologna. Sie stehen im Verdacht, 2012 und 2014 Unterschriften für […]

weiterlesen »


EU verbietet „Mafia“ als Markenzeichen

Rosy Bindi, Vorsitzende der Antimafia-Kommission, ist diesmal zufrieden: Die „Stelle für Marken- und Werbungszeichen“ der EU hat Ende Oktober einer spanischen Restaurantkette verboten, die Mafia als Name zu verwenden und auf Mafia anspielende Werbung zu betreiben. Bindi hatte bereits vor zwei Jahren Einspruch dagegen eingelegt, dass die Fastfood-Kette, zu der ca. 40 Esslokale in ganz […]

weiterlesen »

„Gespenster im eigenen Land“

In weiße Laken gehüllt versammelten sich am vergangenen Donnerstag in Rom und anderen italienischen Städten junge Menschen, die sich als „Gespenster im eigenen Land“ und „Italiener ohne Staatsangehörigkeit“ bezeichnen. Es sind Einwanderer der zweiten und manchmal dritten Generation, in Italien geboren oder im Kindesalter eingereist. Die meisten sprechen akzentfrei Italienisch, nur manchmal dialektal eingefärbt, woran […]

weiterlesen »



Copyright © 2017 by: Aus Sorge um Italien • Design by: BlogPimp / Appelt Mediendesign • Anpassung: A.U. Riccò • Lizenz: Creative Commons BY-NC-SA.