Aus Sorge um Italien

Akte Regeni geschlossen

Artikel von Hartwig Heine - Montag, den 16. 10. 2017

Nun hat also die italienische Regierung ihren Botschafter wieder nach Kairo geschickt. Es gibt Leute, die darin eine „bedingungslose Kapitulation“ vor einem Mörder-Regime sehen.

Januar 2016: Mord an Regeni

Wir haben schon mehrmals über den „Fall Regeni“ berichtet: Am 25. 1. 2016 verschwand – zunächst spurlos – der junge italienische Soziologe Giulio Regeni, der als Doktorand der Universität Cambridge in Kairo Material über die Rolle der ägyptischen Gewerkschaften im „ägyptischen Frühling“ sammelte. 9 Tage später, am 3. 2. 2016, präsentierte die ägyptische Polizei seine Leiche, die sie angeblich in einem Graben an einer Kairoer Ausfallstraße fand. Was der erste Blick zeigte, bestätigte später die Autopsie nach der Überführung nach Rom: Man hatte Regeni ca. eine Woche lang bestialisch gefoltert, bevor man ihm das Genick brach. Und noch etwas wurde schnell klar: Die Spuren seiner Folterung trugen die Handschrift der ägyptischen Geheimdienste. Als Regenis Eltern, die italienische Öffentlichkeit und schließlich auch der italienische Staat von der ägyptischen Regierung Aufklärung forderten, reagierte diese mit so offensichtlichen Ausflüchten, Lügen und Blockaden, dass der Verdacht zur Gewissheit wurde: Für diesen Mord war das Al Sisi-Regime selbst verantwortlich.

(Ein Beispiel: Am 8. Februar 2016, unmittelbar nach dem Auffinden von Regenis Leiche, behauptete die ägyptische Innenministerin Magdi Abdel Ghaffar gegenüber den Medien, ihr und ihrem Geheimdienst sei Regeni unbekannt. Später wurde bekannt, dass der Geheimdienst auf Regeni schon mindestens einen Monat vor seinem Verschwinden Spitzel angesetzt hatte.)

Rückkehr des Botschafters

Da Regeni italienischer Staatsbürger war, musste seine Ermordung durch das ägyptische Regime die italienische Regierung herausfordern, zu deren elementaren Aufgaben ja auch der Schutz ihrer Bürger gehört. Als nicht mehr zu übersehen war, dass das ägyptische Regime jede Aufklärung verhinderte, rief Italien Anfang April 2016 seinen Botschafter aus Kairo zurück. Dabei sollte es bleiben, bis der Fall Regeni aufgeklärt war – oder die ägyptische Regierung den glaubhaften Nachweis erbracht hatte, dass sie zu dieser Aufklärung das ihr Mögliche getan hat. Mitte August 2017, also anderthalb Jahre später, schickte Italien seinen Botschafter nach Kairo zurück, ohne dass auch nur eine dieser Bedingungen erfüllt worden wäre. Denn bis heute ist das Regime bei seiner Linie geblieben, alles abzustreiten, was auf seine eigene Verwicklung hinweisen könnte. Schlimmer noch: Nachdem es von der bevorstehenden Rückkehr des italienischen Botschafters informiert worden war, hat es wie zum Hohn die Repression gegen die eigenen Menschenrechtsaktivisten nochmals erhöht, vor allem gegen diejenigen, die sich in Ägypten mit Regeni solidarisch erklärt hatten.

Besonders ins Visier nahm es die ägyptische Menschenrechtsorganisation ERCF (Egyptian Commission for Right and Freedom), mit deren Anwälten Regenis Eltern eng kooperieren. Fast unmittelbar nach der italienischen Rückkehrankündigung schloss es die Internet-Seite, auf der die ERCF eine Dokumentation über 378 Personen veröffentlicht hatte, die allein im letzten Jahr in Ägypten mit staatlicher Nachhilfe zum „Verschwinden“ gebracht worden waren. Einer ihrer Autoren ist der Anwalt Ibrahim Metwally, dessen eigener Sohn vor vier Jahren spurlos verschwand und der heute zu den Beratern von Regenis Eltern gehört. Er wurde am 10. September verhaftet, als er nach Genf fliegen wollte, um auf einer UN-Konferenz über das Thema Menschenrechte in Ägypten zu berichten. Inzwischen weiß man, dass er noch lebt, denn er konnte sich aus einem Gefängnis melden: Gegen ihn sei die Anklage der „Subversion“, der umstürzlerischen Zusammenarbeit mit ausländischen Organisationen und der Gründung einer regierungsfeindlichen Assoziation erhoben worden (Metwally ist Mitglied einer Bewegung der Familien der in Ägypten Verschwundenen). Am 22. 9. wurde bekannt, dass Beamte der Polizei und des Geheimdienstes das Kairoer Büro der ERCF durchsucht haben, vermutlich als Vorspiel seiner Schließung.

„Strategischer Partner“

Spiegelt also die Rückkehr des italienischen Botschafters nach Kairo „nur“ den klassischen Konflikt wider: zwischen Staatsräson und Rechtsstaatlichkeit, in den jede Demokratie gerät, die auch mit Unterdrücker-Regimes im Gespräch bleiben muss? Hier geht es um mehr, und dieses „Mehr“ versteckt sich in der Feststellung, dass Al Sisi für Italien und für Europa ein „strategischer Partner“ sei. Gentiloni konstatierte es schon im Frühjahr 2016, als er Außenminister und die Empörung über den Mord noch frisch war, und sein Nachfolger Alfano hat es gerade vor den auswärtigen Ausschüssen beider Kammern wiederholt.

Dazu nur zwei Stichworte: Ägyptens ist reich an fossilen Brennstoffen. und das Regime ist einer der Schlüssel zur „Lösung“ des europäischen Flüchtlingsproblems.

(1) Ägypten verfügt über Erdöl und Erdgas, im Land operiert die italienische ENI. Vor der ägyptischen Mittelmeer-Küste lockt eines der größten Erdgaslager Europas, zu dessen Erschließung internationale Konkurrenten auf der Matte stehen. Die ENI ist auch in Libyen aktiv, dem ägyptischen Nachbarn, wo es ebenfalls reiche Erdöl- und Erdgasvorkommen gibt, das aber seit der westlichen Intervention gegen Gaddafi zu einem failed state wurde. Da Ägypten über den in Tobruk residierenden General Haftar den libyschen Osten kontrolliert, ist es schon aus diesem Grund ratsam, sich mit Al Sisi gut zu stellen.

(2) Wegen der Situation Libyens nimmt Ägypten auch im Hinblick auf die Flüchtlinge eine Schlüsselstellung ein, und zwar für ganz Europa. Laut Al Sisi leben in Ägypten gegenwärtig 5 Millionen Flüchtlinge, und es sei nur ihm zu verdanken, dass sie sich bisher noch nicht auf den Weg nach Europa gemacht hätten, obwohl er dafür – anders als die Türkei – von der EU bisher keinen einzigen Euro bekommen habe. Sein zweites Faustpfand ist Libyen, in dem dank General Haftar ohne das Einverständnis Ägyptens nichts geht. Minnitis fragiles Abkommen mit der libyschen Küstenwache hat zwar den Flüchtlingsstrom über das Mittelmeer fast versiegen lassen, weil nun die Flüchtlinge erst einmal in libyschen Lager „entsorgt“ werden. Aber nachhaltig wird dies erst dann sein, wenn es in Libyen wieder eine staatliche Zentralgewalt gibt, die sich an Verträge hält. Auch hier führt an General Haftar, d. h. Al Sisi, kein Weg vorbei. Weshalb nicht nur Alfano und Gentiloni, sondern auch Merkel in ihm den „strategischen Partner“ sieht, wie mörderisch sein Regime auch immer sein mag.

Europäische Schizophrenie

Was Italien zusätzlich in die Arme eines Mannes wie Al Sisi treibt, ist das fast vollständige Fehlen europäischer Solidarität. Dieses zeigte sich im Fall Regeni wie bei der Verteilung der Flüchtlinge innerhalb Europas. Pragmatische Konsequenz: Flüchtlinge dürfen gar nicht erst europäischen Boden betreten.

Die Rückkehr des italienischen Botschafters nach Kairo ist demnach mehr als nur ein bedauerliches Zugeständnis an die Realität – in einem Fall, in dem es einen staatlichen Foltermord gab. Die heutige europäische Flüchtlingspolitik braucht Regimes wie das von Erdogan und Al Sisi, die sich an keine Menschenrechtskonvention gebunden fühlen. Und sie braucht Helfer wie die libyschen Milizen, die als „Küstenwache“ maskiert die Flüchtlinge in Lager fern von Europa verbringen und dort festhalten. Das „Europa der Menschenrechte“ ist eine Insel der Seligen, deren Zugänge Höllenhunde bewachen.



Hartwig HeineHartwig Heine , ehemaliger Soziologe, lebt teils in Deutschland, teils in Italien. Er engagiert sich in dem hannoverschen Lampedusa-Projekt (www.lampedusa-hannover.de) und in der lokalen Flüchtlingsarbeit. Verschiedene Veröffentlichungen. Er spielt gerne Schach.

Pisapias kleines Manifest

Vorbemerkung der Redaktion: Auf der politischen Bühne Italiens wirkt Giuliano Pisapia fast wie ein Exot. Anders als bei vielen radikalen Linken paart sich bei ihm Prinzipienfestigkeit mit Offenheit und ist der Veränderungswille stärker als der Wunsch, „im Recht“ zu sein. 1996 ließ er sich, der politisch von weit links kommt, auf der Liste von „Rifondazione […]

weiterlesen »

Mann ohne Eigenschaften

And the winner is …Luigi Di Maio!! Was für eine Überraschung! Nach einem so spannenden Wettbewerb zwischen hochkarätigen Aspiranten für das Amt des Spitzenkandidaten der 5-Sterne-Bewegung (wie immer online abgestimmt von den dazu „berechtigten“ Anhängern). Neben dem von Grillo und Casaleggio gesetzten Di Maio gab es sieben weitere Mitbewerber. Sie taten es buchstäblich in letzter […]

weiterlesen »


Deutsche Wahl, italienisches Echo

Man kann es kurz zusammenfassen: Die Rechte fühlt sich ermutigt, die Linke ist noch verunsicherter, also sie es ohnehin schon war. Aufatmen rechts In den Kommentaren der italienischen Rechten spürt man Erleichterung. Sie hat ja ein Wechselbad der Gefühle hinter sich. Vor einem Jahr hoffte sie noch, angesichts der bald anstehenden nationalen Wahl auf einer […]

weiterlesen »

Vergiftetes Land

„Ich stelle derzeit ein extrem gefährliches Abdriften fest: Die so genannte Linke reagiert nicht mehr auf die Lügen der politischen Gegner. Eher verhält sie sich so, als ob sie versucht, diese zufrieden zu stellen. So kann man sie (die Gegner, MH) nicht aufhalten und so werden wir (die Linke, MH) die Wahlen verlieren“. So kommentiert […]

weiterlesen »


Renzi in Gentilonis Schatten

Den folgenden Artikel von Gerhard Mumelter entnehmen wir wieder dem Bozener „Salto“. Zu den zahlreichen politischen Anomalien Italiens gehört, dass Matteo Renzi mehrere Jahre als Regierungschef amtieren konnte, ohne Mitglied des Parlaments zu sein. Diesen Makel will der Vorsitzende des Partito Democratico nun tilgen. Für welche Kammer der 42-jährige kandidieren wird, steht nicht endgültig fest. […]

weiterlesen »

Renzis „Avanti“, Teil 2 – Die Kapitulation

Die ersten 170 Seiten von Renzis Buch sind eher der Vergangenheit gewidmet: den (nur teilweise erfolgreichen) reformpolitischen Anläufen während seiner Regierungszeit und seinem eigenen Charakterbild (der erste Teil der Besprechung beschäftigte sich vor allem mit diesem Punkt). Die Erklärung seiner Referendumsniederlage ist hilflos: Alle haben sich gegen mich verbündet; ich dachte, es ginge um die […]

weiterlesen »


Renzis „Avanti“, Teil 1 – der Mann des Volkes

Matteo Renzi brachte im Juli in Italien ein Buch auf den Markt, mit dem Titel „Avanti“ („Vorwärts“) und dem Untertitel „Perchè L’Italia non si ferma“ („Warum Italien nicht stehen bleibt“). Er schreibt einleitend, dass er „einfach nur die Reflexionen, Gefühle und Hoffnungen mitteilen (wolle), die auf dem Altar der alltäglichen Kommunikation geopfert werden“. Wenn aber […]

weiterlesen »

„Kulturelle Kapitulation“ – Gad Lerner verlässt die PD

Gad Lerner ist einer der profiliertesten Journalisten und der klügsten politischen Kommentatoren Italiens. Lerner und seine Familie sind multiethnisch geprägt, ihre Geschichte ist eine Geschichte von Migrationsbewegungen. Lerner wurde 1954 in Beirut/Libanon als Sohn einer jüdischen Familie geboren, die sich noch vor der Staatsgründung in Israel niedergelassen hatte. Seine Großeltern väterlicherseits kamen aus einem Städtchen, […]

weiterlesen »


Gesetzesbruch „aus Not“

Der Gemeinderat der sizilianischen Kleinstadt Licata, die in der Nähe von Agrigent liegt, hat ihrem Bürgermeister Angelo Cambiano das Misstrauen ausgesprochen und ihn damit aus dem Amt geworfen. 21 Gemeinderäte sprachen sich für den Antrag aus, nur 8 dagegen. Was hat Cambiano angestellt, dass ihm das Vertrauen entzogen wurde? Hat er das Gesetz gebrochen, vielleicht […]

weiterlesen »

Deal gegen die Menschenrechte

Etwas vereinfacht ist das Europas Flüchtlingspolitik: Da wir ja der Humanität verpflichtet sind, sollten eigentlich alle Fluchtgründe – Bürgerkriege, Verfolgung, zerstörte Lebensgrundlagen – aus der Welt geschafft werden. Und die Flüchtlinge, die unseren Kontinent erreichen, in Europa gerecht verteilt werden. Da aber beides nicht in Sicht ist, gibt es die „Festungslösung“. Man schließt die Zugangswege, […]

weiterlesen »


Das Schweigen der Linken

Vorbemerkung der Redaktion: Die Angriffe auf die NGO’s, die Rettungsaktionen im Mittelmeer durchführen, werden heftiger. Lega, 5-Sterne-Bewegung und Forza Italia betreiben eine massive Kriminalisierungskampagne gegen die Seenotretter. Insbesondere gegen diejenigen, die sich – wie „Ärzte ohne Grenzen“ und „Jugend rettet“ – weigern, den von Innenminister Minniti (PD) formulierten Verhaltenskodex zu unterschreiben. Die Hauptgründe für die […]

weiterlesen »

Doppelter Freitod

Man könnte bald eine Traueranzeige aufgeben für das, was bisher in Italien Mittelinks hieß. Nicht für eine Todesanzeige, denn diejenigen, um die zu trauern wäre, leben noch, zumindest bis zu den nächsten Wahlen. Aber sie zeigen sich unfähig, eine fürs Überleben notwendige Gemeinsamkeit zu finden. Ihre Trennung ist ihnen wichtiger, auch wenn sie dabei ihre […]

weiterlesen »


Auf den Sankt-Nimmerleinstag

„Die Reformen werden gemacht. Volle Fahrt voraus, entschlossener denn je!“ tönte Renzi vor zwei Jahren (damals war er Ministerpräsident), nachdem die Abgeordnetenkammer das Gesetz zum so genannten „ Jus soli temperato“ verabschiedet hatte. Seitdem schmorte es in einem Ausschuss des Senats, dessen Zustimmung noch erforderlich war. Jetzt war es endlich so weit, die Abstimmung im […]

weiterlesen »

Nostalgie nach Berlusconi

(Wir entnehmen den folgenden Artikel wiederum dem Bozener „Salto“ – die Redaktion) Silvio Berlusconi erlebt einen neuen Höhenflug. Dutzende Parlamentarier wollen ins Lager von Forza Italia wechseln, das in Umfragen klar vorne liegt. Regionenminister Enrico Costa ist zurückgeteten. Sein Schritt kam keineswegs unerwartet, denn Costa hatte letzthin immer wieder den Kurs der Regierung kritisiert und […]

weiterlesen »



Copyright © 2017 by: Aus Sorge um Italien • Design by: BlogPimp / Appelt Mediendesign • Anpassung: A.U. Riccò • Lizenz: Creative Commons BY-NC-SA.